おはようございます！！

本日ご紹介させて戴くＮＥＷ　ＳＴＯＣＫは

！！！？？？



０２ｙ　ＰＥＵＧＥＯＴ

２０６ＣＣ

４人乗り電動オープン！！

２００２年式　プジョー　２０６ＣＣ

４３２００km　正規ディーラー車

エーゲブルー　 ＥＴＣ・キーレス

ブラックレザー　 保証付き

プジョー２０５シリーズの後継車として

１９９８年パリサロンで発表以来、

根強い人気を誇る「２０６ＣＣ」

ちなみにＣＣは、

「クーペカブリオレ」の略ではありますが、

「ｃｏｕｐ　ｄｅ　ｃｏｅｕｒ」

意味→「ハートに一目惚れ」

という意味が隠されてるそうです。

・・・

・・・

・・・

・・・

・・・


知らんかった（汗）

さすがＦｒｅｎｃｈな車です。

意味合いも

最高ですよね？



ボディはエーゲ海の青さを物語る

エーゲブルー！（笑）

コンパクトなボディは女性にも安心して

ＤＲＩＶＥしていただけます！！



時期的にはまだ少し早い気がしますが、

そんなことを気にしてたら

こんな いい車 にいつ乗る！？

ってなっちゃいますよね（笑）



インテリアはブラックのレザーで

よりスパルタンでスポーティに！！



足元には

純正１６インチスポーツアルミ

速そうなアルミでしょ？



春はそこまで来てます。

いやもう来てます。

あなたのそばに。

(笑)

いかがですか？

２００２年式プジョー２０６ＣＣ・・・

ここまで

程度の良い

プジョーに出会えるのはそう

ございませんよ！！

是非ご来店いただいた上で、

実感して下さい☆

↑
おおっ
岩ちゃんのコメント？
斬新な感じのコメントですね。
そう、TOY　CAR LANDのクルマは
『愛情たっぷり』
なのを付け加えたいですね。
良質車で良いクルマは良いのですが・・・
ご契約後、ご納車前の
TOY　CAR LAND　の
納車前徹底点検整備の仕上げも
ガラスコーティング無料施工も
抗菌クリーニング施工も
たいへん、コストと時間も掛けてること
岩ちゃん、実感していただけました？

ご購入後のサポートも
故障してしまったら
即対応できる一級輸入車専門整備士のパートナー
わたしたちの認証工場ヴァレンテリア。
もっと自信もっていただいてOKです。
TOY　CAR LANDの
『縁の下の力持ち』

これからも
斬新で真面目で真剣な姿勢で
お客様をサポートしてあげて下さい。
がんばってねー。

お待たせいたしました♪

ようやくお披露目です



０７ｙ　ＦＩＡＴ

グランデプント

１．４　１６Ｖスポーツ

青いボディが最高です（笑）

２００７年式　フィアットグランデプント

走行４１６１３km！！

車が本領を発揮する距離ですね☆

６速のMTですので

「スポーティ」をお求めの方は

必見！！！

しかも・・・？

オプションレザー

も完全装備！！！

新車保証書・取扱説明書・スペアキー

もありますョ！！

目立ったキズも凹みもなく状態は

バツグン！！！

是非一度ご覧下さいませ☆

　『ＭＵＳＥＯ　ＡＬＦＡ　ＲＯＭＥＯ』

先日、輸入車専門
オートパーツ
山徳商会　様の社長様より
貴重なＢＯＯＫを
頂戴しました。

世界のオートパーツ
yamatoku
ホームページはコチラ

夜、お酒のツマミに
最高なアイテムです。
いつもすみません・・・
感謝しております。

甲賀市にお住まいのＵ様より、

０６ｙ　アルファロメオ　１４７

２．０ツインスパークセレスピード

ご成約戴きました！

Ｕ様、さらに追加カスタムのご相談まで

戴きまして有難うございます！！！

オリジナリティを追求して

「Ｕ様らしさ」を存分に発揮していきましょう

！！！

この後、しっかり点検・整備させて頂きます

ので今暫くお待ちください☆


オシャレなイタリア・フランス車を買うなら

といかあらんど

車検・整備・点検・カスタムｅｔｃ・・・

なんでもおまかせ！！！

〒５２０－０８３７　滋賀県大津市中庄２丁目１－６７

ＴＥＬ：０７７－５２３－７７０５

Ｃａｌｌ　ｕｓ　ｎｏｗ！！！

↑
ＴＯＹ　ＣＡＲ　ＬＡＮＤの新しいメンバー
岩ちゃんのお初コメント
これからも
バリバリ！
よろしくね。

いつも当社ホームページをご覧・ご愛読戴き、

誠に有難う御座います！！！

２０１２年が始まりもう気づけば２月・・・

時が過ぎるのは本当に早いものですね・・・

それにめっちゃ寒いですし・・・（笑）

そんな時期に ＨＯＴ なニュースをお届け！

前回新春キャンペーンをさせていただきまして、

余りにも好評

いただきましたので・・・・？






２０１２年第２弾

やります。

詳しくは当社までお問合せくださいませ！！

前回を凌ぐキャンペーンかも！？



オシャレなイタリア・フランス車を買うなら

といかあらんど

車検・整備・点検・カスタムｅｔｃ・・・

なんでもおまかせ！！！

〒５２０－０８３７　滋賀県大津市中庄２丁目１－６７

ＴＥＬ：０７７－５２３－７７０５

Ｃａｌｌ　ｕｓ　ｎｏｗ！！！

ベンツファンの皆様、

お待たせ致しました！！！（笑い）

これぞ「ＴＨＥ　ＢＥＮＺ」の

Ｗ１４０の入庫でございます！！

それではお車のスペックを少しだけ・・・

１９９４年３月登録（あの頃のベンツです）笑

Ｍ・ＢＥＮＺ　Ｓ５００

ヤナセ正規ディーラー車

社外フルエアロ（Ｆ・Ｓ・Ｒ）！

ガングリップウッドコンビハンドル

などなど！

凝りに凝った一台となっておりますので

Ｗ１４０ファンの皆様、

ご来店

お待ちしております！

フィアット５００
アルミホイール＆スタッドレスタイヤ
新品４本セット！
残り２セット在庫に限り
オール込み価格！
特別プライス！
98,000円税込！
OZブラントのアルミホイールなんで
とってもおススメです。
（在庫限り）

チンクお乗りで
スタッドレスタイヤご検討のお客様！
お見逃しなくー。
アルファロメオ155・145にも！

今週の人気もの。
アクセス数が非常に多い
このワーゲンポロ！

昨日の御来店のお客様や
ネットからのお問合せ
ホットなクルマになっておりまーす！
程度も内容もとってもおススメ！
外装はモチロン
内装も禁煙車で使用感なく
ほんと、キレイ！

ホットなお見積り
私たちの情熱も
いっしょに
届くとイイな。
一番にお声お掛けいただけるお客様へ。
宜しくおねがいいたしまーす。




21年９千ｋｍでこの程度！
ぜったいお買い得なんです。

←今週の特選車！
お買い得特選車！
ネットを見たとお伝え下さい。

只今！カーセンサー！
Goo！で全国検索して下さい。
TOY　CAR LANDの
この166　エグゼクティブ！
内容、価格とも
一番ですねー。
しかし、程度もバッチリです。
とっても奇麗な上質車です。

アルファロメオのVIP　CAR！
プラッグシップな一台です。
アルファロメオのコレクター様。
こんなエレガントな一台、
ガレージにズラリ
並べて下さい。
メインカーとしてどうそ。

135万円→119万円特選価格！

詳細はコチラ。


フルレザー！メモリー付パワーシート！、シートヒーター！
当たりまえのように付いてます。


近畿運輸局認証サービス工場
ヴァレンテリア
アルファロメオの整備点検も
専門整備士が担当いたします。
安心も価格込みです。

全国陸送料無料！

やりました！
全国NO１！

アルファロメオ
159
2.2JTS セレスピード 
プログレッションフレッチャ・ドーロⅡ
2006年式
ブラック
車検2年付
ディーラー車
2200cc
52700km

６Fマニュアルは一般的に安値ですが
こちらは、オートマチック（セレスピード）
カラーもブラック！

オートマチックで
このカラーで
修復暦無しで
ディーラー車で・・・

177万円税込！

一番安くて条件の良いアルファロメオに・・・
強制的に価格設定してみました！

いやーこれは
お探しのお客さまへ
良いお知らせになると思います・・・

この価格で
全国陸送料無料！
ガラスコーティングサービス
30,000円キャッシュバック！
カーナビ、アルファロメオ折畳バイク、アルファロメオ公式ワイン、ワイングラス
ETC取付セットアップ
新春フェアーのご成約プレゼントもお付けするんですから
なんてなんて
がんばったんでしょう。
↑
今週の新春フェアー！
お買い得車はこれだ！！！

内容はコチラ！

今年もハリキッテます！

本日は・・・
滋賀県大津市から
VWゴルフに乗って
ご年配のお客様にお越しいただき
このプジョー206CCを
ご成約いただきました！
ありがとうございます。

お話させていただきますと
８１歳のおじさま。
ビックリなくらいお若くて
健康的で
芯がビシッっと通った姿勢から
ご対応まで
負けてしまうくらい・・・
最近は、クルマ遊び？感覚で
ご年配のお客様に
プジョーやアルファロメオにお乗りくださいます。
ご年配の御夫婦が
こんなオープンカーに乗られている姿や
先日も、喫茶店の駐車場にて
乗りこまれる様子を遠目で見てますと
「なんて、お似合いなんだろう・・・」
って、映画のワンシーンのように
私の脳裏にドっカーン！って飛び込んできました。
日曜日の午後のひと時
御夫婦でドライブ？
そのさり気ないなんにもない姿が
とても印象的でした・・・

人それぞれですが
高齢化社会
すぐそこに私たちもお邪魔する世界なので
とても興味があります。

IT、パソコン、インターネット・・・
ハイテク、電気自動車、ハイブリッド、
お化粧されたハイテクエコスタイルに
ご年配の方もお疲れになられることでしょう

車を超えたクルマらしいクルマ。

一生の思い出になるクルマ遊び。
一昔、覚えたこの感覚・・・
思い出して。

私たちは、若い方へお伝えしていかなければなりません。

TOY　CAR　LAND
新春フェアー！

良いスタートをきらせていただけるか
毎年、緊張しますが
新年から張りきっております！

初売りは
このアルファロメオ
折りたたみバイク！
プレゼント！
ご好評いただいております。
ありがとうございます。
今年はもみんな良い年になりますように・・・
大津店は11年目を迎えますので
またゼロからスタートする気持ちで
がんばろうと思ってます。

新年、明けましておめでとうございます。
TOY　CAR　LANDは本日より
営業いたしております。

本日、届きました！
新春フェアーの
アルファロメオ
折畳みバイク！

思っていたより
質感もシッカリしていて
大人でも楽々と
乗れるサイズです
TOY　CAR　LANDの店頭で
移動に使ってます
ビアンキの自転車と比べると

結構大き目のサイズですね。
また、アルファロメオV6と
同じ6速変速です（笑

これは、とてもおススメ！
お正月のお問合せで
「売って欲しいっ！」
っていうお声もいただいたり。
ご好評いただいてます！

新年のお買い得フェアー！
TOY　CAR　LANDの
車輌をご成約いただきました
お客様へ！
もれなくプレゼント！

しております。
全国のアルファロメオや
イタリア車・フランス車を
物色中？の皆さま！
TOY　CAR　LANDの
アルファロメオ、プジョー、フィアット
ルノー、シトロエン達を
宜しくお願い致しますっ。

もれなく、トランクに！
折畳みでスッポリ！
お年玉プレゼントです
（在庫の状態で予告なしに
終了する場合がございます。）






カラーは、アルファロメオのカラー
「プロテオレッド」。
お洒落ですねー！

このアルファロメオワインセット
ご成約プレゼントもお選びいただけます


新春フェアー！特別価格に加えまして
全国陸送料無料！
Or.
現金キャッシュバック！30,000円！

お買い得な情報満載で
お待ちしておりまーす！

お買い得なクルマ
HPを見たとお伝え下さい。

※詳細につきましてはスタッフまで。

ご成約プレゼント

TCL10周年記念特別フェア―
新春価格に
豪華ご成約プレゼント！
全国陸送料無料！
30000円現金キャッシュバック！

本日、ご成約プレゼントNo1！
一番最初は、
このアルファロメオ公式ワインセット
ワイングラスセット
お選び下さいました！

ありがとうございます。
セットで数万円しますので
気になってるのですかナカナカ買えないのは
私だけでしょうか？

ご成約のアルファロメオ。
ご納車は来年まで
お預けとなりますが
先にこれで
アルファロメオの味をお楽しみ下さい。

今年からスタートですね。
アルファロメオの生活

私たちTOY　CAR　LANDが
お手伝いさせていただきます・・・

良い年になりますように。
活気のあるフェア―内容で
お待ちしております。

10周年記念特別価格
オートローン1.9~3.9% 72回払OK
全国陸送料無料！登録ご納車OK
ガラスコーティング無料発送
抗菌インテリアクリーニング発送
TOY CAR LAND Varenteria認証工場
徹底納車前点検整備
エンジンオイル交換永久無料
（MOTUL・NUTEC販売代理店）
全車タイミングベルト交換パック付
24時間レッカーサービス無料（1年間）
AIS・専門機関査定鑑定済良質車販売


kono wain botoru
totemo osyaredesu。
nomiowatta atono borotu ha
interia de. Good

さあ。
もう一歩前を走ってますー
早くも新春価格に
ご成約プレゼントが
本日、届いてまいりました（早っ）ので
歳末セールにも兼ねまして
いち早く、お買い得情報を満載にして
ご提供いたしますー！
  本日よりご成約対象とさせていただきます。

☆ご成約プレゼントA☆


☆入荷限定台数限り☆

イタリアを代表する自動車メーカー「アルファ ロメオ」の名を冠した
フォールディングバイク
（変速機付折畳み自転車）
ご成約プレゼント！

ご成約1台につき、もれなく一台。

トランクにスッポリ！
お車といっしょに
お持ち帰り！
プレゼント！
（台数に限り有りです）
ちゃんと、シマノ製コンポ搭載でウレシイナ。
エコ！健康！シャレに！
ご家庭のガレージに飾ってやって下さい。

☆ご成約プレゼントB☆


パナソニック製
有名・使いやすいカーナビゲーション
ワンセグTVも付いてます。
ご成約一台につき、もれなく１セット

TOY　ＣＡＲ　ＬＡＮＤ　サービス工場
Varenteria（近畿運輸局認証第1608号）
にて、輸入車プロ整備士が
ご成約車に取付してお渡ししております。

☆ご成約プレゼントC☆

SCRIMAGLIOロゼ&白2本セット/各750ml
SPUMANTE BRUT ROSE
SPUMANTE BRUT BLANC DE NOIR
ALFAROMEOスプマンテセット2本（ロセ＆白ギフトボックス）

アルファロメオ純正ワイングラスに
アルファロメオ公式ワインで・・・
クリスマスに
新年に
頑張った二人のご褒美に
乾杯！なんて如何でしょうか。
記念日、想い出に・・・

ワイングラス2セット
SCRIMAGLIOロゼ&白2本セット
ご成約1台にもれなく合計4点セット。
豪華なご成約プレゼント。

☆ご成約プレゼントD☆

ナソニック製ETC＆車輌取付・セットアップ！
本体・取付工賃・セットアップと・・・
アンテナ分離型（輸入車対応）ETCと取付＆セットアップまで
以外と高くなる総額コスト。
そんなあなたにピッタリですね・・・

っと、それだけでは終わりません！
TOY　CAR　LANDのラストチャンス！！！

ダブルチャンス！

ご成約車輌一台に
もれなく

ご成約３０，０００円キャッシュバック！
クーポン①

ご納車日に３０，０００円！
奥様に内緒で・・・
おこずかいにってなことは
危険かも？

全国陸送料！無料！！！
ご自宅まで無料でお届け致します。②

TOY　CAR　LAND
ご成約から手続き・車庫証明
車輌登録からご自宅ご納車まで
フルサポート致します。
ご遠方の輸入車にご興味のある
ビギナー様にも
とてもご好評いただいてます。
陸送料無料！ご遠方への納車の実績、
お客様とのお付き合いは
信頼と大切な宝物です。

私どものキャリアカーが
活動しております。

①か②をお選びいただけます。

なんと、ダブルチャンスなのです！
TOY　CAR 　LANDも
おかげさまで、１０周年記念の特別フェアー企画です。

上記ご成約プレゼント、A～D（限定台数有）
現金キャッシュバック！
陸送料無料！30,000円！


っと、これで終わりません・・・。

年末・新春価格！
のプライスダウンのお買い得車！
TCL価格に！

新年フェアー価格はコチラで


・・・、まだまだ終わりません。

下取車歓迎！還元！
国産車も輸入車もなんでも！
＋
下取3万円！
査定アップ！
　０円の査定車輌も
３０，０００円で下取致しております。

だから、TOY CAR LANDの下取価格は、納得価格なのです。
査定そのまま価格で
＋３０，０００円査定ですので
買取店様より高額査定はあたりまえです・・・
いつも、売却して損金出ます。

ってな感じで、
TOY　CAR　LAND　では
年末年始も
はずんでおりまーす！

ので、
このラストチャンスに！
是非、お買い得を
ゲットして下さいね。

詳細は、スタッフまで。

TEL 077-523-7705(代)
　はコチラ！

※ホームページを見たとお伝え下さい。

私たち整備事業場が地域の安全を守ります！

　近年、地域の連帯意識の希薄化により、地域社会が果たしてきた犯罪抑止機能が低下し、様々な犯罪が多数起こっています。また、その内容も多様化するほか、街頭犯罪や、子どもが被害者となる事件が後を絶ちません。

　このような中、我々、(社)滋賀県自動車整備振興会では、県民の皆様が安全で安心して暮らせる生活環境を守るため、平成20年5月27日に滋賀県警察本部と「安全・安心なまちづくりに関する協定書」を締結し、 会員である”近畿運輸局長認証”の自動車整備工場が、地域住民と密着した業種と組織力を生かし、防犯活動に協力しています。

こども110番の店

　近年、子どもが被害に遭う犯罪が多発しています。 これからの未来を担う子ども達や、地域の安全を守る為、当会では緊急時に避難できる場所をご提供する、「こども110番の店」運動を展開しています。

　お店の目印は「黄色いステッカー」と「青色回転灯」です。

　小さいお子様だけでなく、お年寄りや女性の方でも、不審者に遭遇したり、身に危険を感じた際には「こども110番の店」に駆け込んで助けを求めてください。

「こども110番の店」加盟店一覧


私たちTOY　CAR　LAND　こと、株式会社TCLは
滋賀県自動車整備振興会に加盟しておりまして
大津支部の会員事業者でして、なんか支部の役のようでして
整備振興の為に、何も強力できてないようです・・・

ので、日本の子供たちを守る
こんなページをちょと、ピックアップしておきます。
宜しければ見て下さい。
http://www.saspa.or.jp/common/security.html

私どもTOY　CAR　LAND　の整備工場
ヴァレンテリア　http://www.toycarland.co.jp/cgi-bin/toycarland/siteup.cgi?category=1&page=2
はおかげさまで、車検整備・修理・板金塗装・輸入車テスター診断整備・等々、
最近ではご入庫台数も増加いただきまして、ご予約も必要な状況に成長させていただきました。
これも、今までお付き合いいただいておりますお客様へ大変感謝いたしております。
毎日毎日が新しい発見があり日夜勉強させていただけますので
輸入車と間口は狭いですが、専門にさせていただけること、奥深く従事させていただけます。
ひとりひとりが、各分野、メーカーで活躍してきたリーダーたちですので
手前味噌ですが、的確に判断して、お客様のクルマ＝お客様の為の整備＝自分たちのクルマ
と何事も基本を忘れず、真剣な姿勢で従事するスタッフばかりです。
大切な命を預かる自動車整備業務では、この基本姿勢が大切です。
私たちは、主に輸入車が中心の入庫ですが（時々、軽自動車も入ります！）
これからも、真剣に取り組んで、自動車整備にや
それ以外でも何らか一つでも多く、貢献できれば幸いです。

Varenteriaサービス工場は、TOY　CAR LAND大津店（国道1号線）北向、
パチンコジャンボさん隣にございます。





・・・寒い。
今日は・・・今年一番寒い！
洗車が身にしみる・・・
まだまだ序の口じゃー。

☆車買取のご相談、査定のご依頼をお待ちしております☆

毎年、年末年始、買取のご相談を
TOY CAR LANDでは頂戴致します。

少しでも、他店よりも高査定で。
次のステップのお役になればと
毎年、一段と高価査定で頑張っております。

ご希望の価格をお知らせ下さい。
■現金買取お支払い
■無料お引き上げキャリアカーサポート
■無料査定・売買相場価格のご相談
■乗り換え車輌の買換え相場等のご相談
■希少車・珍車の販売ご希望サポート
■名義変更登録、無料代行
■自動車保険業務変更手続き

等々、何でもお気軽にご相談いただいております。

クルマ買取なら、TOY　CAR　LANDへ
ご相談お待ちしております。

TEL　077－523－7705
車検証FAX　077－523－7705
ネット査定は、 コチラから

輸入車の買取査定・無料査定・買取専門受付

買取お急ぎの方、お問い合わせお待ちしております。

滋賀県、京都の車買取　外車・輸入車買取は
TOY　CAR　LAND　にお任せ下さい。

新車乗り換えにて、下取り価格が安い！
下取り価格の査定調査にも
なんでもお役になれればと思っております。

滋賀県大津市中庄2丁目1－67
株式会社TCL
TOY　CAR  LAND
滋賀県大津市秋葉台7－3
Varenteriaサービス工場
近畿運輸局認証第1608号
Mail   info@toycarland.com